Ce soir-là, Bella avait décidé d'aller se relaxer à la piscine. N'ayant pu y aller depuis son arrivée à l'université, elle apporta son sac, dans lequel était fourré son bikini et sa serviette, et se dirigea vers la piscine. Ses cheveux étaient attachés en deux couettes, un peu à la façon d,un enfant. Arrivant sur place, elle se dirigea vers les vestiaires et se changea rapidement. Puis, elle entoura ses hanches de sa serviette et se dirigea vers les bains. Trouvant une place de choix près de la piscine pour sa serviette, elle s,en départit sur une chaise longue, puis, ne remarquant pas qu'il y avait déjà quelqu'un dans la pièce, se dirigea vers le plongeoir et sauta dans l'eau, puis nagea jusqu'au bord de la piscine. Lorsque sa tête sortit de l'eau, elle sursauta. Elle venait de faire face à une jeune femme.